الناجح
الصورة الرمزية الناجح
جامعي نشيـط
الناجح غير متصل
  • رقم العـضـويـة: 1012704
  • تاريخ التسجيل: Feb 2010
  • مكان الإقامة:
  • الجنس: ذكر
  • عدد المواضيع: 25
  • عدد الردود: 82
  • مجموع المشاركات: 107
  • عدد المرفقات: 1
  • مشاركات اليوم: لايوجد
  • تواجد: 06-06-2013 05:02 PM
  • نقاط التقييم الدراسي: 10
  • فرع الجامعة: الكويت
  • إدارة أعمال/تسويق
  • المواد: gr111- el111
قديم ( 20-02-2010, 07:52 PM )
رقم المشاركة : ( 1 )
February 20th, 2010

الإخوة والأخوات الأفاضل والفضليات ..
سأكون أول طالب في الشعبة يقدم عرض للفقرات من 1 - نهاية 13
دعوة لمن هم مثلي لتبادل الخبرات أخبركم ماذا عملت حتى الآن وتخبروني ماذا عملتم
لعل بعضنا يستفيد من أفكار بعض
المحاور..
ترجمة المقرر ..عبر قوقل أو مراكز ترجمة
المادة كما في الكتاب أم الملخص
الدكتور طلب مناقشة العرض وغيرها
ماذا عن الذين لم يقدموا في حياتهم عرض أمام الآخرين


الصورة الرمزية إصرار
الكويت
إصرار
  الجنس انثى  
جامعي راقي
إصرار غير متصل
مشاركة رقم: ( 2 )
20-02-2010, 10:10 PM , 
الناجح

موفق بس حبيت أسالك
انت ترجمـــت المقرر .....؟
وين ترجمتـــه .. في موقع والا مكتب ترجمه ...؟
الكويت
الناجح
  الجنس ذكر  
جامعي نشيـط
الناجح غير متصل
مشاركة رقم: ( 3 )
20-02-2010, 11:41 PM , 
حاليا أنا ترجمة عدد الصفحات المقررة علي وهي من 1 وحتى نهاية 13 عبر ترجمة قوقل
وجاري العمل على شقين الأول أنتظر من شخص سبق وعمل معي خريج آداب انجليزي أرسلت له المقرر وأود أن أعرف رأيه لأن المادة لي بالعربي جدا بسيطة مشكلتي أنها أجنبية الآن
الشق الثاني أعمل على التنسيق مع مكتب ترجمة بالخارج للتعمل معه مستقبلا مع المادة ومثيلاتها في الإدارة
الكويت
アζ丂イ
  الجنس ذكر  
المراقب العام للمنتدى
アζ丂イ غير متصل
مشاركة رقم: ( 4 )
20-02-2010, 11:56 PM , 
اخواني انتبهوا من ترجمة جوجل

مو كل شي يترجمه قوقل صح

الرجاء الانتباه
الصورة الرمزية إصرار
الكويت
إصرار
  الجنس انثى  
جامعي راقي
إصرار غير متصل
مشاركة رقم: ( 5 )
21-02-2010, 01:20 AM , 
الشق الثاني ..

يا ليت اذا اتفقت مع المكتب تبلغنا

لاني متوهقه ..

موفق
الكويت
الناجح
  الجنس ذكر  
جامعي نشيـط
الناجح غير متصل
مشاركة رقم: ( 6 )
21-02-2010, 01:25 PM , 
بالنسبة لترجمة قوقل فعلا لا يعتمد عليها
يكلمني أمس أستاذ لي سابق لللغة الإنجليزية تربطني به صداقة
قال لي أنه بنفسه جرب ترجمة قوقل لكلمة منذ القدم فترجمها الموقع على أن القدم هو foot !!
كلامك صحيح أخي icdl
أختي إصرار أنا على وشك الإتفاق مع مكتب ترجمة أخبريني إلى أي صفحة مقرر عليك أم ترغبين بالمقرر كله
لأن السعر المتفق عليه من ربع إلى نصف دينار للصفحة أنا بين هذا وبين مركز ترجمة في أمريكا أعطاني سعر خاص 15 دولار للصفحة بحكم المعرفة السابقة معه يقول أن سعرهم 50 دولار للصفحة
الكويت
همسة تحدي
  الجنس انثى  
جامعي سوبر متميز
همسة تحدي غير متصل
مشاركة رقم: ( 7 )
21-02-2010, 01:52 PM , 
أنا اليوم قدمت البريسنتيشن للاستاذ خالد فرج
وكان اللي قدمته من البداية حتى صفحة 13
لي عودة باللي للرد على موضوعك وكيف ممكن تقدم العرض والاخطاء والملاحظات اللي قلها الأستاذ عليها
عشان لا تقعوا فيها متلي

موفقين واستنوني
الصورة الرمزية إصرار
الكويت
إصرار
  الجنس انثى  
جامعي راقي
إصرار غير متصل
مشاركة رقم: ( 8 )
21-02-2010, 03:20 PM , 
نجمه

نبي التفاصيــــــل لو سمحــــــتي
الكويت
الناجح
  الجنس ذكر  
جامعي نشيـط
الناجح غير متصل
مشاركة رقم: ( 9 )
21-02-2010, 07:52 PM , 
وأنا أيضا أنتظر التفاصيل
وبالتوفيق للجميع
الكويت
همسة تحدي
  الجنس انثى  
جامعي سوبر متميز
همسة تحدي غير متصل
مشاركة رقم: ( 10 )
21-02-2010, 08:08 PM , 
تكرم عيونكم
بالنسبة للبرسنتيشن وبالنسبة لأستاذ خالد بالذات وما بعرف غيره كيف بفكر وكيف رح يطلب

المهم يقول حاولوا يكون البرسنتيشن مختصر يعني رؤوس أقلام وعناوين رئيسة والشرح المكتوب قليل لأنه بيقول
ما يريد الطلبة يقرأوا من العرض بشكل مستمر يقول اقرأوا العنوان وبعدين اشرحوا حسب فهمكم
يعني بالمختصر حسسوا الأستاذ إنكم فاهمين مو حافظين

كمان بالنسبة للكلام سمح لنا نشرح بالعربي لكن مو كثير لأنه يقول ما رح نستفيد بهالطريقة لأن
لازم نعتاد على الإنجليزي عشان الاختبارات والكويزات بالانجليزي ولكن المصطلحات الانجليزية الصعبة والجديدة
كان يطلب منا نشرحها بالعربي عشان تفهمها الطالبات مثل بالجزيئة الخاصة بي
كلمة feedback _ engage _ active learning

ولازم لازم تدعموا موضوعكم بأمثلة خارجية يعني إثراء الموضوع من الخارج مثلا بجزيئتي طلب مني أعطيه أمثلة خارجية على نتائج ومهارات التعلم مثل أمثلة على المهارات العملية المهنية فقال مثلا قيادة السيارة وتعلم الكمبيوتر وهكذا أو هناك بعض النقاط مو مشرحة كفاية فيطلب منكم تشرحوها

وكمان المجموعة اللي رح يحكوا العرض نظموا الوقت بينكم ولا تاخذوا راحتكم كتير لأن الأستاذ بالنهاية بدوا يعطي شوية ملاحظات وتعليقات على العرض

أول ما تبدأوا تحكوا رح تحسوا بخوف وقلق شوي لكن بمجرد ما تبدأو الأمور رح تمشي عادي إن شاء الله
والأستاذ كتير حبوب ومتفهم وهادي ومراعي كتير وقال خاصة للطلبة اللي رح يشرحوا الوحدة الأولى رح يتساهل معهم بالدرجات لأنهم أول شي

وكمان نصيحة أخيرة
أي شي مو مفهوم أو مو واضح لكم بمعنى جملة أو كلمة معينة أو فهم جزيئة ممكن ما تعرفوا تشرحوها بالعرض فلا تهملوا هالشي عندكم الساعات المكتبية للأستاذ أو بإرسال رسالة له فيها الأسئلة والأمور الصعبة عليكم
وهذا حقكم ولا تترددوا عن تجربة والأستاذ رح يساعدكم بصدر رحب

ولا تعتمدوا على ترجمة قوقل لأني جربته والترجمة الحرفية فيه مو مضبوطة دايما بصراحة وجنني بالترجمة لكن لما سألت الأستاذ قبل العرض عن بعض الجمل والكلمات استفدت وفهمتها اكتر

ممممممممم هذا ياللي عندي وإذا شي كمان اتذكرته رح أكتبه
موفقين جميعا يا رب
وبتمنى إني فدتكم بكلامي
الكويت
همسة تحدي
  الجنس انثى  
جامعي سوبر متميز
همسة تحدي غير متصل
مشاركة رقم: ( 11 )
21-02-2010, 08:20 PM , 
اقتباس ترجمة المقرر ..عبر قوقل أو مراكز ترجمة
عن نفسي من قوقل لكن مو دايما ومو مع كل الكلمات فادني فحاولت أسأل الأستاذ وسألت طلاب إنجليزيتهم جيدة

اقتباس المادة كما في الكتاب أم الملخص
عن نفسي أخذت وكتبت من الملخص اللي بالموقع (جزاه الله خير pcst خير الجزاء عليه بجد ربي يحفظه استفدت منه كتير )
لكن حسب ما رأيت من الأستاذ يطلب يكون أقل من هيك بالعرض يعني كمان اختصر الشرح واترك العناوين
واعتمد على نفسك وشرحك وذهنك أكتر

اقتباس الدكتور طلب مناقشة العرض وغيرها
إذا كان في نقطة ما وضحتها منيح يطلب منك توضيحها أو هو يشاركك ويشرحها أو يطلب من طلاب الصف المناقشة معك لكن بكل الاحوال هو متساهل بهالموضوع
وكمان يقول للطلبة عندكم استفسار بإمكانكم تسألوا وإنت بتشرح أو بعد ما تخلص عرضك حسب ما اللي يريحك إنت
لكن هو ما يسألك عليه بشكل مباشر

موفق يارب
الكويت
احلام النور
  الجنس انثى  
جامعي سوبر متميز
احلام النور غير متصل
مشاركة رقم: ( 12 )
21-02-2010, 08:25 PM , 
مشكوره يا نجمه الكويت ع التوضيح
الصورة الرمزية كاتم السر
الكويت
كاتم السر
  الجنس انثى  
جامعي جديد
كاتم السر غير متصل
مشاركة رقم: ( 13 )
21-02-2010, 09:08 PM , 
السلام عليكم . حبيت أسأل هل يقدر الطالب انه يكتفي بدراسة الملخص gr بس وهل الإمتحان راح يكون موحد
الكويت
الناجح
  الجنس ذكر  
جامعي نشيـط
الناجح غير متصل
مشاركة رقم: ( 14 )
21-02-2010, 09:45 PM , 
ألف شكر لنجمة الكويت
يكفيك مبادرتك لتكوني أول المتكلمين
والله يوفقك ويوفق الجميع لتقديم الافضل
إنشاء موضوع جديد إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

عندي برزنتيشن في مقرر التعلم خلونا نفكر شنسوي



الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

(عرض الكل الاعضاء الذين شاهدو هذا الموضوع: 0
لا يوجد اسماء لعرضها
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
طلب برزنتيشن gr101 salah155 GR101 2 29-03-2012 10:31 PM
عندي كتاب التعلم الذاتي gr101 عـبـدالـلـه الـسـالـم سوق يمعة الطلابي 4 19-05-2011 01:26 PM
مقرر مهارات التعلم الذاتي عربي sja GR101 2 28-09-2010 01:18 PM
شنسوي ؟!! هدير البحر TU170 12 25-04-2010 01:49 AM
الرجاء مساعدتي في حل واجب مقرر علم نفس التعلم والتعليم Ed 221 ym3a-man يمعة التربيــــــة 8 25-11-2008 08:22 PM


الساعة الآن 10:44 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Kuwaithub
هذا المنتدى يستخدم هاك فراس سيو v3.1 .User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2015 DragonByte Technologies Ltd.
جميع الحقوق محفوظة للموقع تصميم النور اونلاين لخدمات الويب المتكاملة